嘉宾

jiā bīn

esteemed guest

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

"嘉宾" refers to an important or esteemed guest, often someone invited to a formal event or ceremony. It carries a respectful tone and is commonly used in contexts like conferences, parties, or official gatherings.

Common Collocations

  • "邀请嘉宾" (invite guests): used when formally inviting important guests.
  • "嘉宾演讲" (guest speech): refers to speeches given by invited guests.
  • "嘉宾" (guest list): the list of honored guests attending an event.

Usage Notes

When using "嘉宾," the speaker emphasizes the guest's special status or honor. It is more formal than simply saying "客人" (guest). Avoid using "嘉宾" for casual visitors or friends; it is reserved for formal or official occasions.

Common Confusions

"嘉宾" should not be confused with "," which also means guest but is more general and less formal. "嘉宾" highlights respect and importance.

예문

今晚的晚会邀请了很多嘉宾参加。

Jīn wǎn de wǎnhuì yāoqǐng le hěn duō jiābīn cānjiā.

Many esteemed guests were invited to attend tonight's party.

作为嘉宾,他发表了精彩的演讲。

Zuòwéi jiābīn, tā fābiǎo le jīngcǎi de yǎnjiǎng.

As an esteemed guest, he gave a wonderful speech.

嘉宾们在会议结束后合影留念。

Jiābīn men zài huìyì jiéshù hòu héyǐng liúniàn.

The guests took a group photo after the meeting ended.