shuàn

to rinse

HSK 6 11
Stroke order animation for 涮

이 한자가 들어간 단어

Meaning and Usage

The verb (shuàn) primarily means to rinse or briefly dip food, especially thin slices of meat or vegetables, into boiling water or hot broth to cook them quickly. It is most commonly used in the context of hot pot dining, where diners 'shuàn' ingredients themselves at the table.

Common Collocations

  • (shuàn ròu): to rinse or cook meat slices quickly in hot pot.
  • 羊肉 (shuàn yángròu): a famous Beijing-style hot pot dish featuring mutton.
  • (shuàn cài): to rinse or briefly cook vegetables in hot pot.

Usage Notes

implies a quick cooking process by dipping food in hot liquid, different from boiling or frying. It often appears in casual dining contexts and is associated with social meals like hot pot. When using , the focus is on the briefness and the rinsing action rather than thorough cooking.

Common Confusions

Don't confuse with (zhǔ, to boil) or (chǎo, to stir-fry). specifically refers to the quick dipping method. Also, is not used for washing dishes or general rinsing outside food contexts.

예문

我们去吃火锅,喜欢自己涮肉片。

Wǒmen qù chī huǒguō, xǐhuān zìjǐ shuàn ròupiàn.

We are going to eat hot pot and like to rinse the meat slices ourselves.

涮羊肉是北京的传统美食。

Shuàn yángròu shì Běijīng de chuántǒng měishí.

Shuàn mutton is a traditional delicacy in Beijing.

涮菜的时候要注意时间,别涮太久了。

Shuàn cài de shíhòu yào zhùyì shíjiān, bié shuàn tài jiǔ le.

When rinsing the vegetables, pay attention to the time; don't rinse them too