Meaning and Usage
The verb 开除 (kāi chú) means to expel or dismiss someone from an organization, such as a company, school, or club. It is a formal term often used in official contexts like employment or academic discipline.
Common Contexts
开除 is commonly used when someone is removed due to serious misconduct, rule violations, or repeated offenses. It implies a permanent and formal removal rather than a temporary suspension.
Collocations and Patterns
These collocations highlight the formal and serious nature of the action.
Usage Notes
开除 is stronger than simply 'letting someone go' or 'quitting.' It usually implies the person did something wrong or violated rules. Avoid confusing 开除 with 解雇 (jiěgù), which also means to dismiss but can be less formal or used in different contexts.
Summary
Use 开除 when referring to formal expulsion or dismissal due to misconduct or rule-breaking, especially in workplaces or educational institutions.