报复

bào fù

to make reprisals; to retaliate

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

"报复" (bào fù) means to retaliate or make reprisals, often in response to a perceived wrong or harm. It carries a strong connotation of revenge and is typically used in contexts involving conflict or personal grievances.

Common Contexts

This word is frequently used in discussions about interpersonal disputes, social conflicts, or even political/military retaliation. It often implies a deliberate action to 'get back' at someone.

Collocations and Patterns

Usage Notes

When using "报复," speakers often imply a negative cycle of retaliation that can escalate conflicts. It is common to contrast "报复" with forgiveness (原谅). The term is more formal and serious than casual words for 'getting back at someone.' Avoid using it lightly in everyday small disputes to prevent sounding overly harsh or dramatic.

예문

他决定报复那些欺负他的人。

Tā juédìng bàofù nàxiē qīfù tā de rén.

He decided to retaliate against those who bullied him.

报复行为只会导致更多的冲突。

Bàofù xíngwéi zhǐ huì dǎozhì gèng duō de chōngtū.

Acts of retaliation only lead to more conflicts.

他没有选择报复,而是选择了原谅。

Tā méiyǒu xuǎnzé bàofù, ér shì xuǎnzéle yuánliàng.

He chose forgiveness instead of retaliation.