年底

niándǐ

the end of the year

HSK 4

한자 분해

Meaning and Usage

"年底" literally means "end of the year" and is commonly used to refer to the final period of a calendar year, typically December. It is often used in contexts related to deadlines, financial matters, holidays, and annual events.

Common Contexts

  • Deadlines: "年底" (before the end of the year) is a frequent phrase indicating a time limit.
  • Financial: Companies often discuss "年底奖金" (year-end bonuses) or "年底结算" (year-end settlement).
  • Holidays: "年底假期" refers to the holiday season around Christmas and New Year.

Collocations and Patterns

  • 年底 (before the end of the year): used to set deadlines.
  • 年底奖金 (year-end bonus): common in workplace conversations.
  • 年底总结 (year-end summary): used in business or school contexts.

Usage Notes

"年底" is a time noun and usually functions as a temporal phrase. It is often combined with prepositions like "" or used as an adverbial time phrase. Avoid confusing "年底" with "年初" (beginning of the year). The tone is neutral and suitable for both formal and informal contexts.

예문

我们计划在年底前完成这个项目。

Wǒmen jìhuà zài niándǐ qián wánchéng zhège xiàngmù.

We plan to finish this project before the end of the year.

年底的时候,公司通常会发年终奖金。

Niándǐ de shíhòu, gōngsī tōngcháng huì fā niánzhōng jiǎngjīn.

At the end of the year, the company usually gives year-end bonuses.

年底假期你有什么计划吗?

Niándǐ jiàqī nǐ yǒu shénme jìhuà ma?

Do you have any plans for the year-end holidays?