地面

dìmiàn

floor

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

"地面" (dìmiàn) refers specifically to the surface of the earth or ground. It is commonly used to describe the physical floor outdoors or any natural ground surface.

Common Contexts

You will often hear "地面" in everyday situations involving outdoor activities, weather descriptions, or safety warnings (e.g., slippery ground).

Collocations and Patterns

  • 地面 (on the ground): used to specify something happening or located on the surface of the earth.
  • 地面温度 (ground temperature): a common scientific or weather-related term.
  • 地面 (the ground is slippery): a frequent phrase in safety contexts.

Usage Notes

"地面" is a concrete noun and usually appears as the object or location in a sentence. It contrasts with "地板" which refers to indoor flooring. Avoid confusing "地面" with abstract uses of "" which can mean face or aspect.

Common Confusion

Learners sometimes confuse "地面" with "地板" (floor inside buildings). Remember, "地面" is outdoors or natural ground, while "地板" is indoor flooring.

예문

孩子们在地面上玩耍。

Háizimen zài dìmiàn shàng wánshuǎ.

The children are playing on the ground.

地面很滑,小心别摔倒。

Dìmiàn hěn huá, xiǎoxīn bié shuāidǎo.

The ground is slippery, be careful not to fall.

地面温度比空气温度低。

Dìmiàn wēndù bǐ kōngqì wēndù dī.

The ground temperature is lower than the air temperature.