电动

diàndòng

electric-powered

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

"电动" (diàndòng) literally means "electric-powered" or "electrically operated." It is commonly used as an adjective to describe devices or machines that operate using electricity rather than manual power.

Common Contexts

You will often see "电动" used with vehicles (like 电动车, electric vehicle), tools (电动工具, electric tools), and household appliances (电动窗帘, electric curtains). It emphasizes the power source and convenience.

Collocations and Patterns

  • 电动车: electric vehicle, often referring to electric bikes or scooters.
  • 电动工具: electric tools, such as drills or saws.
  • 电动窗帘: electric curtains, operated by remote control.

Usage Notes

"电动" is a neutral term and widely used in both formal and informal contexts. It highlights the electric nature of the object, distinguishing it from manual or fuel-powered alternatives. Avoid confusing it with "自动" (automatic), which refers to automatic operation rather than the power source.

예문

这辆电动车非常环保,适合城市短途出行。

Zhè liàng diàndòng chē fēicháng huánbǎo, shìhé chéngshì duǎntú chūxíng.

This electric vehicle is very environmentally friendly and suitable for

请确认电动工具的电池是否充满电。

Qǐng quèrèn diàndòng gōngjù de diànchí shìfǒu chōngmǎn diàn.

Please check if the battery of the electric tool is fully charged.

电动窗帘可以通过遥控器轻松操作。

Diàndòng chuānglián kěyǐ tōngguò yáokòngqì qīngsōng cāozuò.

Electric curtains can be easily operated with a remote control.