高档

gāodàng

superior quality

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

"高档" (gāo dàng) is an adjective used to describe things of superior quality, often implying luxury or high status. It is commonly used for products, services, or places that are considered upscale or premium.

Common Contexts

You will often see "高档" used with nouns like "商品" (products), "餐厅" (restaurant), "" (car), or "" (hotel) to indicate high quality or luxury.

Collocations

  • 高档商品: high-end products, emphasizing superior quality and price
  • 高档餐厅: upscale restaurant, often with expensive and refined cuisine
  • 高档: luxury car, highlighting performance and comfort

Usage Notes

"高档" is generally positive and formal, suitable for advertising or describing quality. It contrasts with "" (low-end). Avoid using it for people; it is reserved for objects or services. When describing quality, it often implies both better materials and higher price.

Common Confusion

Do not confuse "高档" with "高级". While both mean "high-level" or "high-grade," "高级" can also describe abstract qualities like rank or skill, whereas "高档" is more concrete and material-focused.

예문

这家餐厅提供高档的法式料理,价格也比较贵。

Zhè jiā cāntīng tígōng gāodàng de fǎshì liàolǐ, jiàgé yě bǐjiào guì.

This restaurant offers high-end French cuisine, and the prices are

她买了一辆高档汽车,性能和舒适度都很好。

Tā mǎile yī liàng gāodàng qìchē, xìngnéng hé shūshì dù dōu hěn hǎo.

She bought a luxury car with excellent performance and comfort.

高档商品通常质量更好,价格也更高。

Gāodàng shāngpǐn tōngcháng zhìliàng gèng hǎo, jiàgé yě gèng gāo.

High-end products usually have better quality and higher prices.