当今

dāngjīn

current

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

"当今" means "the present time" or "nowadays." It is often used in formal or written contexts to refer to the current era or contemporary society.

Common Contexts

You will frequently see "当今" in discussions about social issues, economics, culture, or technology to emphasize the current state or trends.

Collocations and Patterns

  • 当今社会 (current society): used to talk about modern social conditions.
  • 当今世界 (the world today): often used in global or international contexts.
  • 当今年轻 (young people nowadays): highlights generational characteristics.

Usage Notes

"当今" is more formal than simply saying "现在" (now). It often appears in essays, news reports, and speeches. Avoid using it in casual conversation where "现在" or "如今" might be more natural.

Common Confusion

Do not confuse "当今" with "当时" (at that time). "当今" refers to the present, while "当时" refers to a past moment.

예문

当今社会变化非常快,我们需要不断学习。

Dāngjīn shèhuì biànhuà fēicháng kuài, wǒmen xūyào bùduàn xuéxí.

In today's society, changes happen very fast, and we need to keep learning.

当今世界经济形势复杂多变。

Dāngjīn shìjiè jīngjì xíngshì fùzá duōbiàn.

The current global economic situation is complex and volatile.

当今年轻人更注重生活质量。

Dāngjīn niánqīng rén gèng zhùzhòng shēnghuó zhìliàng.

Young people nowadays pay more attention to quality of life.