天桥

tiānqiáo

Tianqiao district of Jinan city 济南市, Shandong

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

The word 天桥 (tiānqiáo) refers primarily to a pedestrian overpass or footbridge that allows people to cross roads or other obstacles safely above ground level. It is commonly found in urban areas to separate pedestrian traffic from vehicles.

Common Contexts

You will often hear 天桥 used when giving directions or discussing urban infrastructure. For example, telling someone to use the 天桥 to cross a busy street emphasizes safety and convenience.

Collocations and Patterns

  • 天桥 (zǒu tiānqiáo): to walk on the overpass, often used to advise safe crossing.
  • 天桥 (tiānqiáo xià): under the overpass, a common location for street vendors or temporary stalls.
  • 天桥连接 (tiānqiáo liánjiē): the overpass connects two places, highlighting its function as a link.

Usage Notes

When using 天桥, the focus is on pedestrian safety and urban design. It differs from 普通 (ordinary bridge) because it is specifically for foot traffic, often elevated above roads. Avoid confusing 天桥 with 地铁 (subway) or 地下通道 (underground passage), which are different types of pedestrian crossings.

Summary

Use 天桥 when talking about pedestrian overpasses in cities, especially when emphasizing safe crossing or urban connectivity. It is a practical term frequently used in daily conversation about city navigation and infrastructure.

예문

过马路的时候,请走天桥,注意安全。

Guò mǎlù de shíhòu, qǐng zǒu tiānqiáo, zhùyì ānquán.

When crossing the street, please use the pedestrian overpass and pay

这座天桥连接了两个商业区,方便了很多行人。

Zhè zuò tiānqiáo liánjiē le liǎng gè shāngyè qū, fāngbiàn le hěn duō

This overpass connects two commercial areas, making it convenient for many

天桥下常常有小贩摆摊卖东西。

Tiānqiáo xià chángcháng yǒu xiǎofàn bǎi tān mài dōngxī.

There are often street vendors setting up stalls under the overpass.