Meaning and Usage
"起步" literally means "to start walking" or "to begin a step," but it is commonly used metaphorically to describe the beginning or initial stage of an activity, project, or process. It often implies a starting point from which development or progress will follow.
Common Contexts
- Starting a new project or business (e.g., 公司起步阶段)
- Learning a new skill, especially driving (e.g., 学开车的起步阶段)
- Describing the initial phase of any process or development
Collocations and Patterns
- 起步阶段 (starting phase): used to emphasize the early stage of something
- 起步价 (starting price): often used in transportation or sales contexts
- 起步晚 (start late): describing a delayed beginning
Usage Notes
"起步" is often used in formal and informal contexts to highlight the beginning phase. It can be combined with words like 阶段 (phase) or 价 (price) to specify the context. Avoid confusing it with 起点, which means "starting point" but is more spatial or literal, whereas 起步 emphasizes the process of beginning or initiating.
Tone and Register
The term is neutral and suitable for both spoken and written Chinese, including business, education, and daily conversation.