连连

liánlián

HSK 7

한자 분해

Usage of 连连

The adverb 连连 (liánlián) is used to describe actions or events that happen repeatedly or continuously in a short period. It often conveys a sense of persistence or frequency, such as nodding repeatedly, continuous illness, or scoring points one after another.

Common Collocations

These collocations emphasize ongoing or repeated actions and are common in both spoken and written Chinese.

Nuance and Register

连连 is neutral in tone and suitable for formal and informal contexts. It often highlights the intensity or frequency of an action, making the description more vivid.

Avoiding Confusion

Do not confuse 连连 with (lián) alone, which can mean "even" or "connect." 连连 specifically emphasizes repetition or continuity of an action or event.

예문

他连连点头表示同意。

Tā liánlián diǎntóu biǎoshì tóngyì.

He kept nodding repeatedly to show agreement.

这几天他连连生病,身体很虚弱。

Zhè jǐ tiān tā liánlián shēngbìng, shēntǐ hěn xūruò.

He has been falling ill repeatedly these days and is very weak.

比赛中他连连得分,帮助球队领先。

Bǐsài zhōng tā liánlián défēn, bāngzhù qiúduì lǐngxiān.

He scored repeatedly during the match, helping the team take the lead.