领军

lǐngjūn

to lead troups

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

The word 领军 (lǐngjūn) literally means "to lead an army," but it is commonly used metaphorically to describe someone who takes a leading or pioneering role in a field or group. It can refer to military leadership or leadership in other domains such as business, technology, or teams.

Common Collocations

These collocations emphasize the role of leadership and pioneering influence.

Usage Notes

When using 领军, the focus is on the act of leading or being at the forefront. It often implies responsibility, influence, and initiative. It is more formal and often used in written or professional contexts rather than casual speech.

Avoid confusing 领军 with simple verbs like 带领 (dàilǐng), which means "to lead" but is more general and less formal. 领军 carries a stronger connotation of leadership in a significant or strategic capacity.

예문

这位将军在战争中成功领军,赢得了重要的胜利。

Zhè wèi jiāngjūn zài zhànzhēng zhōng chénggōng lǐngjūn, yíngdéle

This general successfully led the army in the war and won an important

他在科技创新领域领军,推动了行业的发展。

Tā zài kējì chuàngxīn lǐngyù lǐngjūn, tuīdòngle hángyè de fāzhǎn.

He leads in the field of technological innovation, driving the industry's

作为团队的领军人物,他承担了很多责任。

Zuòwéi tuánduì de lǐngjūn rénwù, tā chéngdānle hěn duō zérèn.

As the leading figure of the team, he took on many responsibilities.