受害人

shòuhàirén

victim

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

"受害人" specifically refers to a person who has suffered harm or damage, often in legal or criminal contexts. It is commonly used to denote victims of crimes, accidents, or other harmful events.

Common Contexts

This term frequently appears in police reports, legal documents, and news articles discussing incidents where someone has been harmed. It emphasizes the role of the person as one who has received injury or loss.

Collocations and Patterns

  • 受害人 (victim's testimony): used when referring to statements given by the victim.
  • 受害人权益 (victim's rights): highlights the legal protections and entitlements of victims.
  • 受害人报警 (victim reporting to police): common phrase advising victims to notify authorities.

Usage Notes

When using "受害人," the speaker usually implies a formal or serious context, often related to law or justice. It is more specific than general words for 'person' or 'individual' and should not be confused with "犯罪" (criminal) or "嫌疑" (suspect).

Example Sentences

警方正在寻找这起案件的受害人证词。

Jǐngfāng zhèngzài xúnzhǎo zhè qǐ ànjiàn de shòuhàirén zhèngtíng.

The police are looking for the testimony of the victim in this case.

受害人应当及时报警并保存相关证据。

Shòuhàirén yīngdāng jíshí bàojǐng bìng bǎocún xiāngguān zhèngjù.

Victims should report to the police promptly and preserve relevant evidence.

在法律程序中,受害人的权益必须得到保护。

Zài fǎlǜ chéngxù zhōng, shòuhàirén de quányì bìxū dédào bǎohù.

In legal procedures, the rights of the victim must be protected.