失态

shītài

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

"失态" refers to losing one's composure or behaving in an inappropriate or unseemly manner, especially in social or formal situations. It often implies a loss of self-control or decorum.

Common Contexts

This term is frequently used to describe moments when someone acts out of line emotionally, such as getting angry, crying, or shouting in public or professional settings.

Collocations and Patterns

Usage Notes

"失态" is generally negative and often used to criticize or point out a lapse in proper behavior. It is common in formal or semi-formal contexts, such as news reports or workplace discussions. Avoid using it for minor or casual mistakes.

Common Confusion

Do not confuse "失态" with "失礼" (rudeness). While both involve improper behavior, "失态" emphasizes losing control or decorum, whereas "失礼" focuses more on manners or politeness.

Example Sentences

他在会议上失态了,情绪失控大声喊叫。

Tā zài huìyì shàng shītài le, qíngxù shīkòng dàshēng hǎnjiào.

He lost his composure at the meeting and shouted loudly in a loss of

公众人物在公共场合失态会影响形象。

Gōngzhòng rénwù zài gōnggòng chǎnghé shītài huì yǐngxiǎng xíngxiàng.

Public figures losing their composure in public occasions can affect their

他因为紧张而失态,忘记了准备好的台词。

Tā yīnwèi jǐnzhāng ér shītài, wàngjì le zhǔnbèi hǎo de táicí.

He lost his composure due to nervousness and forgot the lines he had