zhèn

disposition of troops

HSK 5 6
Stroke order animation for 阵

この漢字を含む単語

Meaning and Usage

The character "" (zhèn) primarily refers to a military formation or disposition of troops. However, it is also commonly used as a measure word to describe a short period or a burst of an action or phenomenon, such as a gust of wind or a bout of coughing.

Common Collocations

  • 战斗 (zhàndòu zhènxíng): battle formation, used in military contexts.
  • (yí zhèn fēng): a gust of wind, describing a brief natural phenomenon.
  • (yí zhèn xiàoshēng): a burst of laughter, indicating a short duration of sound or action.

Usage Notes

When used to describe time or duration, "" often follows the numeral "" (one) to indicate a short, often sudden, period. It conveys a sense of temporariness and is frequently used in spoken Chinese. In military contexts, it is more formal and refers to the arrangement of troops.

Common Confusions

"" can be confused with "" (duàn), which also relates to segments or periods but usually refers to longer or more defined sections. "" emphasizes short bursts or formations, while "" is more about divisions or stages.

例文

士兵们迅速摆开了战斗阵形。

Shìbīng men xùnsù bǎi kāi le zhàndòu zhènxíng.

The soldiers quickly formed a battle formation.

他咳嗽了一阵,然后就好了。

Tā késou le yí zhèn, ránhòu jiù hǎo le.

He coughed for a while, then got better.

这阵风很大,吹得树叶沙沙作响。

Zhè zhèn fēng hěn dà, chuī de shùyè shāshā zuòxiǎng.

This gust of wind is strong, making the leaves rustle.