纵观

zòngguān

to survey comprehensively

HSK 7

漢字分解

Usage and Meaning

"纵观" is a formal expression used to indicate looking at something comprehensively or from a broad perspective, often across time or a whole context. It is commonly used in written and formal spoken Chinese to introduce an overview or summary.

Common Contexts

It frequently appears in historical, academic, or analytical discussions where the speaker or writer wants to emphasize a wide-ranging view rather than a narrow or momentary one.

Collocations and Patterns

  • 纵观历史 (looking over history): used to discuss historical trends or patterns.
  • 纵观 (looking over the entire text): used in literary or textual analysis.
  • 纵观全局 (looking over the whole situation): used in strategic or comprehensive analysis.

Nuances

Using "纵观" implies a thoughtful, often retrospective examination. It is more formal and literary than simply saying "" (to look) or "观察" (to observe). Avoid using it in casual conversation.

Common Confusion

Do not confuse "纵观" with "纵容" (to indulge or tolerate). Although they share the character "," their meanings and usage are quite different.

例文

纵观中国历史,可以发现许多朝代的兴衰更替。

Zòngguān Zhōngguó lìshǐ, kěyǐ fāxiàn xǔduō cháodài de xīngshuāi gēngtì.

Looking over Chinese history as a whole, one can find many dynasties rising

纵观这次会议的讨论,大家都非常关注环境保护问题。

Zòngguān zhè cì huìyì de tǎolùn, dàjiā dōu fēicháng guānzhù huánjìng

Looking over the discussions of this meeting, everyone was very concerned

纵观全文,作者主要表达了对未来科技发展的乐观态度。

Zòngguān quánwén, zuòzhě zhǔyào biǎodále duì wèilái kējì fāzhǎn de

Looking over the entire text, the author mainly expresses an optimistic