转折点

zhuǎnzhédiǎn

turning point

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

"转折点" (zhuǎnzhédiǎn) literally means "turning point." It refers to a critical moment when a significant change or shift occurs in a situation, process, or life event. This term is often used in contexts such as personal life decisions, historical events, business developments, or competitions.

Common Contexts

  • In personal or professional life, it marks a moment of important decision or change.
  • In narratives or reports, it highlights a shift in direction or outcome.
  • In sports or competitions, it indicates a crucial moment that can determine the final result.

Collocations and Patterns

  • 发展转折点 (development turning point): used to describe a pivotal moment in growth or progress.
  • 关键转折点 (critical turning point): emphasizes the importance of the moment.
  • 人生转折点 (life turning point): refers to major life changes.

Usage Notes

When using "转折点," speakers imply that what follows or what happened at this point significantly changes the previous course. It often carries a sense of importance and sometimes tension or uncertainty. Avoid confusing it with general changes; "转折点" specifically marks a decisive or defining moment.

Common Confusion

Do not confuse "转折点" with "变化" (change) or "" (node/point). "转折点" always implies a turning or pivot, not just any change or point in time.

例文

这次会议成为了公司发展的转折点。

Zhè cì huìyì chéngwéile gōngsī fāzhǎn de zhuǎnzhédiǎn.

This meeting became the turning point in the company's development.

人生中的转折点往往伴随着重要的选择。

Rénshēng zhōng de zhuǎnzhédiǎn wǎngwǎng bànsuízhe zhòngyào de xuǎnzé.

Turning points in life are often accompanied by important choices.

比赛进入了关键的转折点,双方都非常紧张。

Bǐsài jìnrùle guānjiàn de zhuǎnzhédiǎn, shuāngfāng dōu fēicháng jǐnzhāng.

The match has reached a critical turning point, and both sides are very