防

fáng

to protect, to defend, to guard against

HSK 5 防 阝 6 획
Stroke order animation for 防

이 한자가 들어간 단어

Usage and Meaning

The character 防 (fáng) primarily means "to prevent," "to guard against," or "to defend." It is commonly used in contexts related to protection or prevention, such as 防火 (fire prevention), 防晒 (sun protection), and 防疫 (epidemic prevention).

Common Collocations

  • 防火 (fánghuǒ): fire prevention
  • 防晒 (fángshài): sun protection
  • 防疫 (fángyì): epidemic prevention

These collocations show 防 used to indicate measures taken to avoid or guard against something harmful.

Usage Notes

防 is often followed by a noun indicating what is being prevented or guarded against. It can be used both as a verb and as part of compound nouns. It is more formal and specific than some synonyms like 抵抗 (dǐkàng, to resist) or 避免 (bìmiǎn, to avoid), which may have broader or different nuances.

Common Confusion

防 is about active prevention or defense, not just avoidance. For example, 防火 means taking active steps to prevent fire, not just avoiding fire. Avoid confusing 防 with 避, which emphasizes avoidance rather than defense.

예문

我们应该采取措施防火。

Wǒmen yīnggāi cǎiqǔ cuòshī fáng huǒ.

We should take measures to prevent fires.

他买了防晒霜来防止皮肤晒伤。

Tā mǎile fángshài shuāng lái fángzhǐ pífū shàishāng.

He bought sunscreen to prevent sunburn.

防疫工作非常重要,尤其是在流感季节。

Fángyì gōngzuò fēicháng zhòngyào, yóuqí shì zài liúgǎn jìjié.

Epidemic prevention work is very important, especially during flu season.