róu

to knead

HSK 7 12
Stroke order animation for 揉

この漢字を含む単語

Meaning and Usage

The verb '' primarily means 'to knead' or 'to rub/massage.' It is commonly used when talking about kneading dough or massaging body parts like shoulders or temples.

Common Contexts

  • Cooking: '' (knead dough) is a frequent phrase in cooking contexts.
  • Body care: '肩膀' (massage shoulders) or '太阳' (rub temples) are common expressions when describing relieving tension or pain.

Collocations and Patterns

  • (róu miàn): knead dough, used in cooking.
  • 肩膀 (róu jiānbǎng): massage shoulders, used in body care.
  • 太阳 (róu tàiyángxué): rub temples, often to relieve headache.

Usage Notes

'' implies a gentle or repeated pressing and rubbing motion. It differs from '' (cuō), which often means to roll or rub between hands, and '' (àn), which means to press down. When using '' for body parts, it often suggests a soothing or therapeutic action.

Avoid confusing '' with '' (róu cuō), which combines kneading and rubbing but is less commonly used alone.

例文

妈妈在揉面团准备做饺子。

Māmā zài róu miàntuán zhǔnbèi zuò jiǎozi.

Mom is kneading the dough to prepare dumplings.

他用手揉了揉太阳穴,感觉有点头痛。

Tā yòng shǒu róu le róu tàiyángxué, gǎnjué yǒudiǎn tóutòng.

He rubbed his temples with his hands, feeling a bit of a headache.

按摩师轻轻地揉着我的肩膀,缓解了疲劳。

Ànmó shī qīngqīng de róu zhe wǒ de jiānbǎng, huǎnjiě le píláo.

The masseur gently massaged my shoulders, relieving fatigue.