Meaning and Usage
"恳求" means to earnestly or sincerely beg or plead for something. It conveys a strong emotional appeal, often used when someone is asking for help, permission, or mercy in a serious or urgent situation.
Common Contexts
This verb is frequently used in formal or emotional contexts, such as pleading with authority figures, parents, or in emergencies. It implies humility and earnestness.
Collocations and Patterns
- 恳求帮助 (earnestly ask for help): used when someone is in need and sincerely asks others.
- 恳求原谅 (earnestly beg for forgiveness): common in apologies.
- 恳求允许 (earnestly request permission): often used when seeking approval.
Usage Notes
"恳求" is stronger and more formal than simply "请求" (request). It emphasizes the speaker's sincere and urgent desire. Avoid using it in casual requests to friends, as it may sound overly serious or dramatic.
Common Confusion
Do not confuse "恳求" with "请求"; the latter is more neutral and polite, while "恳求" carries emotional weight and urgency.