抗争

kàngzhēng

to resist

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

"抗争" (kàngzhēng) means to resist or struggle against something, often involving conflict or opposition. It is commonly used to describe social, political, or labor disputes where groups or individuals actively fight against perceived injustice or oppression.

Common Contexts

This word frequently appears in discussions about protests, labor strikes, civil rights movements, or historical conflicts. It conveys a sense of determined resistance rather than passive disagreement.

Collocations and Patterns

  • 抗争行动 (kàngzhēng xíngdòng): resistance action, used to describe organized efforts or campaigns.
  • 激烈抗争 (jīliè de kàngzhēng): fierce struggle, emphasizing intensity.
  • 长期抗争 (chángqī kàngzhēng): long-term struggle, indicating persistence over time.

Usage Notes

"抗争" often implies a collective or organized effort rather than individual dissent. It is more formal and serious than casual words for disagreement. Avoid confusing it with "争吵" (quarrel) which is more about verbal disputes. "抗争" usually involves a cause or principle worth fighting for.

例文

工人们为了争取更好的待遇进行了抗争。

Gōngrén men wèile zhēngqǔ gèng hǎo de dàiyù jìnxíngle kàngzhēng.

The workers carried out a struggle to obtain better treatment.

面对不公正的法律,市民们展开了激烈的抗争。

Miànduì bù gōngzhèng de fǎlǜ, shìmín men zhǎnkāile jīliè de kàngzhēng.

Citizens launched a fierce struggle against unjust laws.

历史上许多民族为了自由进行了长期的抗争。

Lìshǐ shàng xǔduō mínzú wèile zìyóu jìnxíngle chángqī de kàngzhēng.

Many ethnic groups in history have engaged in long-term struggles for