砍伐

kǎnfá

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

"砍伐" specifically refers to the act of cutting down trees or logging. It is commonly used in environmental, forestry, and policy contexts. The term often carries a negative connotation when referring to excessive or illegal logging that harms the environment.

Common Collocations

  • 砍伐森林 (logging forests): the core phrase describing tree cutting activities.
  • 非法砍伐 (illegal logging): emphasizes unauthorized or unlawful tree cutting.
  • 过度砍伐 (excessive logging): highlights environmental damage due to too much tree cutting.

Usage Notes

"砍伐" is a formal verb and usually appears in written or formal spoken contexts such as news reports, government documents, or environmental discussions. It differs from the simpler "" which means "to chop" and can be used for various objects. "" alone is rare in modern usage but appears in compound words like "" (to subjugate).

Avoid confusing "砍伐" with "" which also means logging but is more technical and used in forestry industry contexts. "砍伐" emphasizes the action of cutting down trees, often with an ecological or legal perspective.

例文

非法砍伐森林会破坏生态环境。

Fēifǎ kǎnfá sēnlín huì pòhuài shēngtài huánjìng.

Illegal logging destroys the ecological environment.

政府出台了新政策限制砍伐珍贵树木。

Zhèngfǔ chūtái le xīn zhèngcè xiànzhì kǎnfá zhēnguì shùmù.

The government introduced new policies to restrict the logging of precious

为了发展经济,部分地区过度砍伐森林,导致水土流失。

Wèile fāzhǎn jīngjì, bùfen dìqū guòdù kǎnfá sēnlín, dǎozhì shuǐtǔ liúshī.

To develop the economy, some regions excessively logged forests, causing