蚊帐

wénzhàng

mosquito net

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

The word 蚊帐 (wénzhàng) specifically refers to a mosquito net, a mesh covering used to protect people from mosquito bites, especially during sleep. It is a common household item in regions where mosquitoes are prevalent.

Common Contexts

蚊帐 is often mentioned in contexts related to summer, sleeping arrangements, and outdoor activities like camping. It is typically hung over beds or sleeping mats.

Collocations and Patterns

  • 蚊帐 (guà wénzhàng): to hang a mosquito net, used when setting up protection before sleep.
  • 蚊帐设计 (wénzhàng shèjì): mosquito net design, often referring to features like lightweight or portability.
  • 蚊帐保护 (yòng wénzhàng bǎohù): to use a mosquito net for protection, emphasizing the function.

Usage Notes

蚊帐 is a concrete noun and does not have metaphorical uses. It is important not to confuse it with 帐篷 (zhàngpéng), which means tent. 蚊帐 specifically implies a fine mesh screen to keep mosquitoes out. When talking about mosquito nets, 蚊帐 is the standard term in Mandarin Chinese.

例文

夏天晚上,我们总是挂上蚊帐防止蚊子叮咬。

Xiàtiān wǎnshàng, wǒmen zǒng shì guà shàng wénzhàng fángzhǐ wénzi dīngyǎo.

In summer nights, we always hang up mosquito nets to prevent mosquito bites.

这款蚊帐设计轻便,适合户外露营使用。

Zhè kuǎn wénzhàng shèjì qīngbiàn, shìhé hùwài lùyíng shǐyòng.

This mosquito net is designed to be lightweight, suitable for outdoor

老人家习惯睡觉时用蚊帐保护自己不被蚊子叮咬。

Lǎorénjiā xíguàn shuìjiào shí yòng wénzhàng bǎohù zìjǐ bù bèi wénzi

Elderly people are used to using mosquito nets while sleeping to protect