汪洋

wāngyáng

vast body of water

HSK 7 — —

漢字分解

Meaning and Usage

"汪洋" literally refers to a vast expanse of water, such as a large sea or ocean. It often conveys the image of something immense and boundless.

Figurative Use

Beyond its literal meaning, "汪洋" is frequently used metaphorically to describe something broad or vast, such as a person's mind or abstract concepts like knowledge or emotions.

Common Collocations

  • 汪洋大海: vast ocean, emphasizing immensity and power.
  • 汪洋胸怀: broad-mindedness, describing tolerance and inclusiveness.

Usage Notes

When using "汪洋" in conversation or writing, it often evokes a poetic or literary tone. It is more formal and less common in everyday speech but useful for descriptive or expressive contexts. Avoid confusing it with "洋" alone, which can mean ocean but also foreign or Western depending on context.

例文

远处是一片汪洋大海,波涛汹涌。

Yuǎn chù shì yī piàn wāngyáng dàhǎi, bōtāo xiōngyǒng.

In the distance, there is a vast ocean with surging waves.

他的胸怀如同汪洋一般宽广,能够包容不同的意见。

Tā de xiōnghuái rútóng wāngyáng yībān kuānguǎng, nénggòu bāoróng bùtóng

His mind is as broad as the vast ocean, able to embrace different opinions.

这本书的内容丰富,像汪洋中的一滴水,值得细细品味。

Zhè běn shū de nèiróng fēngfù, xiàng wāngyáng zhōng de yī dī shuǐ, zhídé

The content of this book is rich, like a drop in the vast ocean, worth