温差

wēnchà

—

HSK 7 — —

漢字分解

Understanding 温差 (wēnchà)

温差 literally means "temperature difference." It is commonly used to describe the difference in temperature between two times (such as day and night) or two places. When people mention 温差, they often imply the need to adjust clothing or behavior accordingly to avoid discomfort or illness.

Common contexts

  • Talking about daily temperature fluctuations: e.g., 早晚温差 (morning and evening temperature difference).
  • Describing climate characteristics of a region: e.g., 昼夜温差 (day-night temperature difference).
  • Warning about health risks caused by temperature changes.

Collocations and patterns

  • 早晚温差 (zǎowǎn wēnchà): temperature difference between morning and evening.
  • 昼夜温差 (zhòuyè wēnchà): temperature difference between day and night.
  • 温差很大/过大 (wēnchà hěn dà/guò dà): the temperature difference is large/too large.

Usage notes

温差 is a noun and usually appears as the subject or object in a sentence. It often pairs with adjectives like 大 (large) or 明显 (obvious). When discussing health or clothing, mentioning 温差 signals the need for caution due to changing temperatures. Avoid confusing 温差 with 温度 (temperature), which refers to the absolute temperature rather than the difference.

例文

早晚温差很大,出门要多穿衣服。

Zǎowǎn wēnchà hěn dà, chūmén yào duō chuān yīfu.

The temperature difference between morning and evening is large, so you

这座城市的昼夜温差非常明显。

Zhè zuò chéngshì de zhòuyè wēnchà fēicháng míngxiǎn.

The day and night temperature difference in this city is very obvious.

温差过大可能会导致感冒。

Wēnchà guò dà kěnéng huì dǎozhì gǎnmào.

A large temperature difference may cause a cold.