台阶

tái jiē

steps

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

The word "台阶" (tái jiē) primarily refers to physical steps or stairs, often the kind found outside buildings or in gardens. It is a concrete noun used to describe the individual steps one climbs or descends.

Common Contexts

"台阶" is commonly used when talking about architectural features, especially older or traditional buildings where the steps are prominent. It can also appear in everyday situations where someone is literally stepping up or down.

Collocations and Patterns

  • 台阶 (on the steps): used to describe location or action happening on the steps.
  • 台阶 (walk the steps): describing the action of going up or down steps.
  • 台阶 (damaged steps): describing the condition of the steps.

Usage Notes

"台阶" is more specific than the general word for stairs ( lóutī), often implying outdoor or stone steps. It is not used metaphorically in common speech, unlike some other words for steps or stages.

Avoid confusing "台阶" with "" which usually refers to indoor staircases. "台阶" often has a more solid, outdoor, or architectural nuance.

예문

他小心地走下台阶,生怕摔倒。

Tā xiǎoxīn de zǒu xià táijiē, shēngpà shuāidǎo.

He carefully walked down the steps, afraid of falling.

这座老房子的台阶有些破损,需要修理。

Zhè zuò lǎo fángzi de táijiē yǒuxiē pòsǔn, xūyào xiūlǐ.

The steps of this old house are somewhat damaged and need repair.

他在台阶上坐了一会儿,休息一下。

Tā zài táijiē shàng zuò le yí huìr, xiūxi yíxià.

He sat on the steps for a while to rest.