见闻

jiàn wén

what one has seen and heard

HSK 6

한자 분해

Understanding 见闻 (jiàn wén)

The word 见闻 refers to the things one has personally seen and heard, encompassing direct experiences and knowledge gained from observation or listening. It is often used to describe someone's breadth of experience or knowledge, especially in contexts like travel, study, or life experience.

Usage and Nuance

见闻 emphasizes firsthand experience rather than secondhand information. When someone talks about their 见闻, they imply a level of authenticity and personal involvement. It is commonly used in formal or literary contexts but also appears in everyday speech when highlighting someone's worldly knowledge.

Common Collocations

  • 扩大见闻 (kuòdà jiànwén): to broaden one's horizons or knowledge
  • 丰富见闻 (fēngfù jiànwén): rich experiences or extensive knowledge
  • 见闻广 (jiànwén guǎngbó): having wide-ranging knowledge

Tips

Avoid confusing 见闻 with hearsay or rumors; 见闻 stresses what one has directly perceived. It is often paired with verbs like 扩大 (broaden) or 丰富 (enrich) to describe increasing one's experiential knowledge.

예문

他的见闻非常丰富,讲起旅行经历来滔滔不绝。

Tā de jiànwén fēicháng fēngfù, jiǎng qǐ lǚxíng jīnglì lái tāotāo bù jué.

He has very rich experiences and talks endlessly about his travel stories.

通过阅读书籍,我们可以扩大自己的见闻。

Tōngguò yuèdú shūjí, wǒmen kěyǐ kuòdà zìjǐ de jiànwén.

By reading books, we can broaden our knowledge and experiences.

他的见闻虽然广泛,但有时也会有误解。

Tā de jiànwén suīrán guǎngfàn, dàn yǒushí yě huì yǒu wùjiě.

Although his knowledge is extensive, sometimes he can misunderstand things.