炎症

yánzhèng

inflammation

HSK 6

한자 분해

Understanding '炎症' (yánzhèng)

'炎症' refers to the biological response of body tissues to harmful stimuli, often characterized by redness, swelling, heat, and pain. It is a medical term commonly used in healthcare contexts to describe conditions like infections or injuries.

Usage in Conversation

When someone says they have '炎症', they usually mean an active inflammatory condition that might require rest, medication, or medical attention. For example, '喉咙炎症' means inflammation of the throat.

Common Collocations

  • 喉咙炎症 (throat inflammation): a frequent phrase when describing sore throat symptoms.
  • 皮肤炎症 (skin inflammation): used when the skin is irritated or infected.
  • 慢性炎症 (chronic inflammation): refers to long-lasting inflammation that can cause tissue damage.

Important Notes

'炎症' is a noun and typically appears in medical or health-related contexts. It differs from '感染' (infection) because inflammation can occur without infection. Avoid confusing '炎症' with general pain or injury; it specifically denotes the inflammatory process.

Use '炎症' when discussing symptoms, diagnoses, or treatments related to inflammation to sound precise and professional.

예문

医生说我的喉咙有炎症,需要休息和服药。

Yīshēng shuō wǒ de hóulóng yǒu yánzhèng, xūyào xiūxi hé fúyào.

The doctor said I have inflammation in my throat and need rest and

炎症通常伴随着红肿和疼痛。

Yánzhèng tōngcháng bànsuízhe hóngzhǒng hé téngtòng.

Inflammation is usually accompanied by redness, swelling, and pain.

长期炎症可能导致组织损伤,需要及时治疗。

Chángqī yánzhèng kěnéng dǎozhì zǔzhī sǔnshāng, xūyào jíshí zhìliáo.

Chronic inflammation can cause tissue damage and requires timely treatment.