喜事

xǐshì

happy occasion

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

"喜事" refers to a happy or auspicious event, often related to family celebrations such as weddings or births. It is commonly used to describe joyful occasions that bring good news.

Common Contexts

This word is frequently used in social conversations when discussing family news or celebrations. For example, when someone gets married or has a baby, people often refer to these as "喜事".

Collocations and Patterns

  • "喜事": to have a happy event (e.g., a wedding or birth)
  • "喜事": a major happy event
  • "喜事": a phrase meaning a happy event arrives at one's door, often used to express congratulations

Usage Notes

"喜事" is a formal and positive term, often used in polite or celebratory contexts. It contrasts with "" (funeral matters). Avoid using "喜事" for casual or minor happy events; it usually implies significant family or social occasions.

예문

他们家最近有喜事,准备举办婚礼。

Tāmen jiā zuìjìn yǒu xǐshì, zhǔnbèi jǔbàn hūnlǐ.

Their family recently has a happy event and is preparing to hold a wedding.

听说你家有喜事,恭喜恭喜!

Tīngshuō nǐ jiā yǒu xǐshì, gōngxǐ gōngxǐ!

I heard your family has a happy event, congratulations!

结婚和生孩子都是人生中的大喜事。

Jiéhūn hé shēng háizi dōu shì rénshēng zhōng de dà xǐshì.

Getting married and having children are major happy events in life.