回馈

huíkuì

to repay a favor

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"回馈" primarily means to give back or provide feedback, often in the context of responses or reactions to services, products, or actions. It can refer to tangible returns or intangible feedback.

Common Contexts

It is frequently used in business and education to describe feedback from customers or students. For example, companies seek "回馈" to improve their offerings, and teachers provide "回馈" to help students learn.

Collocations and Patterns

  • 回馈客户: giving feedback or returns to customers, common in business.
  • 回馈社会: giving back to society, often used in corporate social responsibility.
  • 收集回馈: collecting feedback, typical in surveys or evaluations.

Nuances

Using "回馈" implies a reciprocal action, not just any feedback but a response that acknowledges or rewards the original input. It is more formal and positive compared to just "反馈" (feedback).

Common Confusion

Do not confuse "回馈" with "反馈"; while both relate to feedback, "回馈" often carries a connotation of giving back or rewarding, whereas "反馈" is more neutral and general for feedback.

예문

公司通过调查问卷收集客户的回馈。

Gōngsī tōngguò diàochá wènjuàn shōují kèhù de huíkuì.

The company collects customer feedback through surveys.

老师对学生的作业给予了详细的回馈。

Lǎoshī duì xuéshēng de zuòyè jǐyǔle xiángxì de huíkuì.

The teacher gave detailed feedback on the students' homework.

我们应该感谢客户的回馈,帮助我们改进产品。

Wǒmen yīnggāi gǎnxiè kèhù de huíkuì, bāngzhù wǒmen gǎijìn chǎnpǐn.

We should appreciate customer feedback to help us improve our products.