双赢

shuāngyíng

profitable to both sides

HSK 7 — —

漢字分解

Understanding 双赢 (shuāngyíng)

双赢 literally means "double win" and is used to describe situations where all parties involved benefit. It is commonly used in business, negotiations, and everyday contexts to emphasize mutual advantage.

Usage Notes

双赢 is often used to highlight cooperation and positive outcomes where no side loses. It contrasts with zero-sum scenarios where one party's gain is another's loss.

Common Collocations

  • 双赢局面: win-win situation, often describing the overall outcome.
  • 双赢合作: win-win cooperation, emphasizing collaborative efforts.
  • 寻找双赢: to seek a win-win solution, used in problem-solving contexts.

Practical Tips

When using 双赢, it implies a balanced benefit and goodwill between parties. Avoid using it in contexts where the outcome is clearly one-sided. It is a positive, formal term often found in business and diplomatic language.

例文

这次合作对双方来说是双赢的局面。

Zhè cì hézuò duì shuāngfāng lái shuō shì shuāngyíng de júmiàn.

This cooperation is a win-win situation for both parties.

我们应该寻找双赢的解决方案,而不是单方面的利益。

Wǒmen yīnggāi xúnzhǎo shuāngyíng de jiějué fāng'àn, ér bùshì dān

We should look for win-win solutions instead of one-sided benefits.

双赢不仅能促进合作,还能建立长期的信任关系。

Shuāngyíng bùjǐn néng cùjìn hézuò, hái néng jiànlì chángqī de xìnrèn

Win-win not only promotes cooperation but also builds long-term trust.