不但

bù dàn

not only (... but also ...)

HSK 4

한자 분해

Usage of 不但

不但 is a conjunction used to express "not only... but also...". It introduces the first item or quality, followed by another positive addition, often paired with words like , , or 而且 to connect the second part.

Common Patterns

  • 不但 + [clause 1], //而且 + [clause 2]
  • It emphasizes that the subject has multiple positive attributes or actions.

Pragmatic Nuance

Using 不但 implies the speaker wants to highlight more than one positive aspect, often to strengthen an argument or praise. It is more formal and emphatic than just using or alone.

Collocations

  • 不但...而且... (not only... but also...) — very common, formal
  • 不但...... (not only... but also...) — slightly less formal

Common Confusion

Do not confuse 不但 with 不但, which negates the following clause. Also, 不但 is often paired with , , or 而且; omitting these can make the sentence sound incomplete or awkward.

Summary

不但 is essential for expressing multiple positive qualities or actions in a sentence, making your speech or writing more expressive and nuanced.

예문

他不但会说英语,还会说法语。

Tā bùdàn huì shuō Yīngyǔ, hái huì shuō Fǎyǔ.

He not only speaks English, but also speaks French.

这本书不但内容丰富,而且语言生动。

Zhè běn shū bùdàn nèiróng fēngfù, érqiě yǔyán shēngdòng.

This book is not only rich in content but also vivid in language.

他不但工作努力,生活也很有规律。

Tā bùdàn gōngzuò nǔlì, shēnghuó yě hěn yǒu guīlǜ.

He not only works hard but also lives a very regular life.

她不但聪明,而且很勤奋。

Tā bùdàn cōngmíng, érqiě hěn qínfèn.

She is not only smart but also very hardworking.

这道菜不但好吃,而且做法简单。

Zhè dào cài bùdàn hǎochī, érqiě zuòfǎ jiǎndān.

This dish is not only delicious but also easy to make.