口袋

kǒudai

pocket

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

The word 口袋 (kǒudai) refers to a pocket, typically the small pouch sewn into clothing or bags used to carry small items. It is a common noun used in everyday conversation when talking about clothes or bags.

Common Collocations

Usage Notes

口袋 usually refers to a physical pocket rather than metaphorical uses. It is often used with verbs like (to put in), (to take out), and 设计 (to design). When speaking, mentioning 口袋 implies a small, convenient space for carrying items. Avoid confusing 口袋 with (bag), which is larger and not sewn into clothing.

Practical Tips

When describing where you keep small items like keys, coins, or phones, 口袋 is the natural word. For example, “手机口袋” means “the phone is in the pocket.” This word is neutral and suitable for both formal and informal contexts.

예문

他的裤子口袋里装满了零钱。

Tā de kùzi kǒudai lǐ zhuāng mǎnle língqián.

His pants pockets were full of small change.

请把手机放进口袋里,别让它掉出来。

Qǐng bǎ shǒujī fàng jìn kǒudai lǐ, bié ràng tā diào chūlái.

Please put your phone in your pocket; don’t let it fall out.

这件外套的口袋设计得很实用。

Zhè jiàn wàitào de kǒudai shèjì dé hěn shíyòng.

The pockets on this coat are designed to be very practical.