名牌

míngpái

famous brand

HSK 5

한자 분해

Understanding 名牌 (míng pái)

The term 名牌 literally means "famous brand" and is commonly used to refer to well-known, reputable brands, especially in fashion, sportswear, and luxury goods. It often implies a certain level of quality and status.

Usage in Conversation

People use 名牌 when talking about branded products like clothes, bags, shoes, or electronics. It can carry positive connotations of quality and prestige but can also be used critically to discuss consumerism or trends.

Common Collocations

  • 名牌 (míng pái bāo): famous brand bags, often luxury handbags.
  • 名牌运动 (míng pái yùn dòng xié): famous brand sports shoes.
  • 名牌 (mǎi míng pái): to buy famous brand products.

Nuances and Tips

Using 名牌 highlights the brand's reputation rather than just the product itself. Be aware that sometimes mentioning 名牌 can imply social status or fashion consciousness. It is often contrasted with generic or unbranded items.

Avoid confusing 名牌 with just any brand name; 名牌 specifically refers to brands that are widely recognized and prestigious.

예문

她喜欢买名牌包包,因为质量好且设计时尚。

Tā xǐhuān mǎi míngpái bāobāo, yīnwèi zhìliàng hǎo qiě shèjì shíshàng.

She likes to buy famous brand bags because they have good quality and

这家店专卖各种名牌运动鞋,价格也比较合理。

Zhè jiā diàn zhuānmài gè zhǒng míngpái yùndòngxié, jiàgé yě bǐjiào hélǐ.

This store specializes in selling various famous brand sports shoes, and the

买名牌不一定代表品味,有时候只是跟风。

Mǎi míngpái bù yídìng dàibiǎo pǐnwèi, yǒu shíhòu zhǐshì gēn fēng.

Buying famous brands doesn't necessarily represent good taste; sometimes