连接

liánjiē

to link; to join; to connect

HSK 5

한자 분해

Usage of 连接

The word 连接 primarily means "to connect" or "to link." It is used both in physical contexts, such as connecting two places or objects, and abstract contexts, like connecting ideas or relationships.

Common contexts

  • Physical connections: bridges, cables, roads
  • Network connections: internet, devices
  • Abstract connections: relationships, concepts

Collocations

  • 网络连接 (wǎngluò liánjiē): network connection, used when talking about internet or device connectivity
  • 连接 (liánjiē qiáo): connecting bridge, a physical structure linking two places
  • 连接关系 (liánjiē guānxì): connection or relationship, often used in social or organizational contexts

Notes

连接 is a formal and neutral term. It can be used in technical, social, and everyday contexts. Avoid confusing it with (jiē), which can mean "to receive" or "to pick up" and is more about direct contact or reception rather than linking two entities.

예문

这条桥连接了两个城市。

Zhè tiáo qiáo liánjiē le liǎng gè chéngshì.

This bridge connects two cities.

请确保网络连接正常。

Qǐng quèbǎo wǎngluò liánjiē zhèngcháng.

Please make sure the network connection is normal.

他们之间的连接非常紧密。

Tāmen zhījiān de liánjiē fēicháng jǐnmì.

The connection between them is very close.