推测

tuīcè

speculation

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

"推测" (tuīcè) means to speculate or infer something based on available information or evidence. It often implies a reasoned guess rather than a confirmed fact.

Common Contexts

It is frequently used in scientific, investigative, or everyday contexts where conclusions are drawn from incomplete data.

Collocations and Patterns

Usage Notes

When using "推测," speakers usually imply that the conclusion is tentative and subject to change with new evidence. It is more formal and precise than casual guessing words like "" (guess). Avoid confusing "推测" with "," as the former suggests a logical basis while the latter is more random.

예문

根据现有的数据,我们可以推测明天会下雨。

Gēnjù xiàn yǒu de shùjù, wǒmen kěyǐ tuīcè míngtiān huì xiàyǔ.

Based on the existing data, we can speculate that it will rain tomorrow.

他的推测很有道理,但还需要更多证据来证明。

Tā de tuīcè hěn yǒu dàolǐ, dàn hái xūyào gèng duō zhèngjù lái zhèngmíng.

His speculation makes sense, but more evidence is needed to prove it.

我们不能仅凭推测就下结论,必须有事实支持。

Wǒmen bùnéng jǐn píng tuīcè jiù xià jiélùn, bìxū yǒu shìshí zhīchí.

We cannot draw conclusions based solely on speculation; there must be