未成年人

wèichéngniánrén

minor (i.e. person under 18)

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

"未成年人" refers specifically to individuals who have not yet reached the legal age of adulthood. It is commonly used in legal, social, and educational contexts to denote minors.

Common Contexts

This term frequently appears in regulations about alcohol, movies, contracts, and other activities restricted to adults. For example, "未成年人禁止" (Minors are prohibited from drinking alcohol) is a typical legal warning.

Collocations and Patterns

Nuances

Using "未成年人" is formal and often appears in official documents or serious discussions. It is more precise than just "孩子" (children) because it highlights the legal status rather than age alone.

Common Confusion

Do not confuse "未成年人" with "青少年" (teenagers/youth), which can include young adults who may already be legally adults. "未成年人" strictly means under the legal adult age.

예문

未成年人禁止饮酒。

Wèichéngniánrén jìnzhǐ yǐnjiǔ.

Minors are prohibited from drinking alcohol.

这部电影不适合未成年人观看。

Zhè bù diànyǐng bù shìhé wèichéngniánrén guānkàn.

This movie is not suitable for minors to watch.

未成年人在法律上享有特殊保护。

Wèichéngniánrén zài fǎlǜ shàng xiǎngyǒu tèshū bǎohù.

Minors enjoy special protection under the law.