Usage and Meaning
The verb 经受 (jīngshòu) primarily means to endure or undergo hardships, tests, or experiences. It often implies facing challenges or difficulties and successfully bearing them. This word is commonly used in both literal and figurative contexts, such as enduring physical trials or undergoing rigorous training.
Common Collocations
- 经受困难 (jīngshòu kùnnán): to endure difficulties
- 经受考验 (jīngshòu kǎoyàn): to withstand a test or trial
- 经受训练 (jīngshòu xùnliàn): to undergo training
These collocations highlight the word’s focus on enduring or experiencing something challenging.
Register and Tone
经受 is neutral in tone and suitable for both formal and informal contexts. It often appears in written language, news reports, and formal speeches but is also used in everyday conversation when discussing challenges or experiences.
Common Confusions
经受 is sometimes confused with 经过 (jīngguò), which means "to pass by" or "to go through" in a more neutral sense without the implication of hardship or endurance. Remember that 经受 emphasizes the act of enduring or bearing something difficult.