介意

jièyì

to care about

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

The verb 介意 (jièyì) means 'to mind' or 'to care about' something, especially in contexts where someone's feelings or preferences are involved. It often appears in questions or negative sentences to ask or state whether someone is bothered by something.

Common Collocations

Usage Notes

When you use 介意, you are usually referring to a person's sensitivity or concern about a particular issue, such as behavior, opinions, or conditions. It is polite and common in daily conversation when asking for permission or gauging someone's feelings.

Common Confusion

Do not confuse 介意 with 在意 (zàiyì), which also means 'to care about' but often implies a stronger emotional involvement or importance. 介意 is more about whether something bothers or offends someone in a social context.

例文

你介意我抽烟吗?

Nǐ jièyì wǒ chōuyān ma?

Do you mind if I smoke?

他不介意别人批评他。

Tā bù jièyì biérén pīpíng tā.

He doesn't mind others criticizing him.

如果你介意价格,我们可以再谈。

Rúguǒ nǐ jièyì jiàgé, wǒmen kěyǐ zài tán.

If you mind the price, we can negotiate again.