Usage of 十分
The word 十分 (shí fēn) is commonly used as an adverb meaning "very" or "completely." It emphasizes the degree or extent of an adjective or verb, often conveying a strong positive or complete sense.
Common contexts
It is frequently used in everyday conversation to express strong feelings or evaluations, such as 十分美味 (very delicious), 十分认真 (very serious), or 十分感谢 (very grateful).
Collocations
- 十分 + adjective: to intensify the adjective (e.g., 十分高兴 - very happy)
- 十分 + verb: to emphasize the action (e.g., 十分努力 - work very hard)
Nuances
十分 is more formal and stronger than just 很 (hěn). It often implies completeness or thoroughness. Avoid confusing it with 十分之一 (one tenth), which uses the same characters but a different meaning.
Register
It is suitable for both spoken and written Chinese and is common in formal and informal contexts.