所有

suǒ yǒu

all

HSK 4

한자 분해

Usage of 所有

The word 所有 (suǒyǒu) is commonly used as a determiner meaning "all" or "every" to indicate the entirety of a group or collection. It often appears before nouns to emphasize completeness, such as 所有学生 (all students) or 所有资料 (all materials).

Besides its use as a determiner, 所有 can also function as a verb phrase meaning "to own" or "to possess." For example, 拥有所有权利 means "He owns all the rights."

Common Collocations

Notes

When used as a determiner, 所有 is often followed by before the noun, but in some fixed expressions or formal contexts, can be omitted. Avoid confusing 所有 with 任何 (any) or (each), which have different scopes and nuances.

In conversation, 所有 is formal and clear, suitable for written and spoken Chinese when emphasizing completeness or possession.

예문

所有的学生都必须参加考试。

Suǒyǒu de xuéshēng dōu bìxū cānjiā kǎoshì.

All students must take the exam.

他拥有所有的资料和文件。

Tā yǒngyǒu suǒyǒu de zīliào hé wénjiàn.

He owns all the materials and documents.

这本书包含了所有必要的信息。

Zhè běn shū bāohánle suǒyǒu bìyào de xìnxī.

This book contains all the necessary information.