凌晨

líng chén

very early in the morning

HSK 6

한자 분해

Usage of 凌晨

'凌晨' refers specifically to the very early hours before dawn, typically from around midnight to just before sunrise. It is often used to describe times when most people are still asleep or when activities are unusual due to the hour.

Common Contexts

You will hear '凌晨' in contexts like describing early morning flights, late-night work or study sessions, or quiet city streets at night. It conveys a sense of deep night or pre-dawn hours.

Collocations and Patterns

  • 凌晨 (língchén sān diǎn): 3 a.m., a common time reference.
  • 凌晨起床 (língchén qǐchuáng): to get up very early in the morning.
  • 凌晨 (língchén fēixíng): flights departing very early.

Nuances

Using '凌晨' instead of just '早上' (morning) emphasizes the unusual or very early timing, often implying quietness or solitude. It is more formal and specific than '早上' or ''. Avoid confusing it with '' (late night), which refers to late night hours before midnight.

Summary

'凌晨' is a precise time word for the early pre-dawn hours, useful for describing times when most people are asleep or when special activities occur very early in the day.

예문

他每天凌晨三点起床锻炼身体。

Tā měitiān língchén sān diǎn qǐchuáng duànliàn shēntǐ.

He gets up at 3 a.m. every day to exercise.

凌晨的街道非常安静,几乎没有人。

Língchén de jiēdào fēicháng ānjìng, jīhū méiyǒu rén.

The streets are very quiet at dawn, almost no one is around.

飞机凌晨起飞,旅客们需要提前到机场。

Fēijī língchén qǐfēi, lǚkèmen xūyào tíqián dào jīchǎng.

The plane takes off very early in the morning; passengers need to arrive at