油漆

yóu qī

oil paints

HSK 6

한자 분해

Understanding 油漆 (yóuqī)

油漆 refers specifically to oil-based paint or varnish used for coating surfaces like walls, furniture, or metal. It is a common term in home improvement and construction contexts.

Usage Notes

When using 油漆, it often implies a liquid paint that requires drying time and provides a protective or decorative finish. It can be used as a noun (the paint itself) or a verb phrase (to paint with oil-based paint).

Common Collocations

  • 油漆 (shuā yóuqī): to paint (with oil paint), commonly used when talking about painting walls or objects.
  • 油漆 (yóuqī gōng): painter, a person who applies paint.
  • 油漆 (yóuqī tǒng): paint can.

Tips

油漆 is often contrasted with (shuǐxìng qī), water-based paint. When talking about painting, specifying the type of paint can be important for clarity.

Avoid confusing 油漆 with (qīqì), which refers to lacquerware, a craft product rather than the paint itself.

예문

我们打算明天开始给房子刷油漆。

Wǒmen dǎsuàn míngtiān kāishǐ gěi fángzi shuā yóuqī.

We plan to start painting the house tomorrow.

这桶油漆有多种颜色可供选择。

Zhè tǒng yóuqī yǒu duō zhǒng yánsè kě gōng xuǎnzé.

This can of paint comes in various colors to choose from.

油漆干了以后,表面会变得很光滑。

Yóuqī gān le yǐhòu, biǎomiàn huì biàn dé hěn guānghuá.

After the paint dries, the surface becomes very smooth.