美容

měiróng

to improve one's appearance (using cosmetics or cosmetic surgery)

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"美容" (měiróng) refers to the act or practice of beautifying the face or body. It commonly appears in contexts related to beauty salons, cosmetic treatments, and skincare products.

Common Collocations

Usage Notes

When using "美容," speakers often imply a focus on improving or maintaining physical appearance, especially facial beauty. It can refer to both non-invasive treatments like facials and invasive procedures like plastic surgery. The term is neutral and widely used in everyday conversation and advertising.

Common Confusions

"美容" should not be confused with "美化" which means to beautify or improve the appearance of environments or objects rather than people. "美容" specifically relates to personal beauty care.

예문

她去美容院做了个面部护理。

Tā qù měiróngyuàn zuòle gè miànbù hùlǐ.

She went to the beauty salon for a facial treatment.

美容手术可以改善外貌,但要谨慎选择医生。

Měiróng shǒushù kěyǐ gǎishàn wàimào, dàn yào jǐnshèn xuǎnzé yīshēng.

Cosmetic surgery can improve appearance, but you must carefully choose the

美容产品种类繁多,选择适合自己肤质的很重要。

Měiróng chǎnpǐn zhǒnglèi fánduō, xuǎnzé shìhé zìjǐ fūzhì de hěn zhòngyào.

There are many types of beauty products; choosing those suitable for your