免除

miǎnchú

to prevent

HSK 7

한자 분해

Usage and Nuances

The verb 免除 (miǎnchú) means to exempt or relieve someone from a duty, obligation, or penalty. It is commonly used in formal contexts such as legal, educational, or administrative settings. When you use 免除, you imply that the person or entity is officially freed from a responsibility that would normally apply.

Common Collocations

  • 免除义务 (exempt from obligations): used when someone is freed from a required duty.
  • 免除罚款 (waive a fine): often used in legal or financial contexts.
  • 免除学费 (exempt from tuition fees): common in educational contexts.

Register and Tone

This word is formal and often appears in written or official spoken language. It is not typically used in casual conversation unless discussing formal exemptions.

Avoiding Confusion

Do not confuse 免除 with 免疫 (immunity) or (to avoid). 免除 specifically refers to the removal or exemption from a duty or penalty, not general avoidance or immunity.

예문

他因为身体原因被免除了军队的服役义务。

Tā yīnwèi shēntǐ yuányīn bèi miǎnchúle jūnduì de fúyì yìwù.

He was exempted from military service due to health reasons.

学生可以申请免除部分学费。

Xuéshēng kěyǐ shēnqǐng miǎnchú bùfen xuéfèi.

Students can apply for exemption from part of the tuition fees.

公司免除了他的罚款,因为这是第一次犯错。

Gōngsī miǎnchúle tā de fákuǎn, yīnwèi zhè shì dì yī cì fàncuò.

The company waived his fine because it was his first mistake.