致力于

zhìlìyú

Dedicate

HSK 7

한자 분해

Usage of 致力于

The phrase 致力于 is a formal expression used to indicate dedicating effort or resources to a particular cause, project, or goal. It often appears in professional, academic, or formal contexts where someone or an organization commits to working hard on something important.

Common Collocations

Nuances and Register

This phrase carries a serious and committed tone, often implying long-term dedication. It is more formal than simpler verbs like 努力 or 争取. It is rarely used in casual conversation but common in written reports, speeches, and formal statements.

Avoiding Confusion

Do not confuse 致力于 with 努力, which means 'to try hard' but does not necessarily imply a focused dedication to a specific cause. 致力于 emphasizes a purposeful and sustained commitment.

Summary

Use 致力于 when you want to express that someone or an organization is dedicating significant effort and resources to a particular goal or cause, especially in formal or professional contexts.

예문

他致力于环境保护工作,已经坚持了十年。

Tā zhìlì yú huánjìng bǎohù gōngzuò, yǐjīng jiānchí le shí nián.

He has dedicated himself to environmental protection work for ten years.

公司致力于开发新技术以提升产品质量。

Gōngsī zhìlì yú kāifā xīn jìshù yǐ tíshēng chǎnpǐn zhìliàng.

The company is dedicated to developing new technology to improve product

她致力于教育事业,希望能帮助更多的孩子。

Tā zhìlì yú jiàoyù shìyè, xīwàng néng bāngzhù gèng duō de háizi.

She dedicates herself to education, hoping to help more children.