中性

zhōngxìng

neutral

HSK 7

한자 분해

Understanding 中性 (zhōngxìng)

The term 中性 literally combines "central" () and "nature/character" (), and is commonly used to describe something neutral or non-binary in nature. It can refer to gender identity, blood types, tones, or attitudes that do not lean towards extremes.

Common Uses

  1. Neutral or unbiased meaning in language or opinions.
  2. Gender identity or style that is neither distinctly masculine nor feminine.
  3. Scientific contexts such as blood types or chemical properties.

Collocations and Patterns

  • 中性 (neutral word): words without positive or negative connotations.
  • 中性风格 (neutral style): often used in fashion or gender expression.
  • 中性血型 (neutral blood type): a less common term but used in medical contexts.

Usage Notes

When using 中性 to describe opinions or language, it implies impartiality or lack of bias. In gender contexts, it suggests a blending or absence of traditional gender markers. Avoid confusing 中性 with 中间 (middle) which refers more to physical or spatial middle rather than neutrality.

This word is formal and often used in written or academic contexts but is also common in everyday discussions about gender and neutrality.

예문

这个词语的含义比较中性,不偏向任何一方。

Zhège cíyǔ de hányì bǐjiào zhōngxìng, bù piānxiàng rènhé yī fāng.

The meaning of this word is quite neutral, not leaning towards any side.

医生说他的血型是中性,不属于A型或B型。

Yīshēng shuō tā de xuètǐng shì zhōngxìng, bù shǔyú A xíng huò B xíng.

The doctor said his blood type is neutral, not belonging to type A or B.

在性别认同方面,他更倾向于中性风格。

Zài xìngbié rèntóng fāngmiàn, tā gèng qīngxiàng yú zhōngxìng fēnggé.

Regarding gender identity, he leans more towards a neutral style.