寓言

yù yán

fable

HSK 6

漢字分解

Understanding 寓言 (yù yán)

The word 寓言 refers specifically to a fable, a short story that typically uses animals or inanimate objects as characters to illustrate a moral lesson. It is a literary genre often used in education and storytelling to convey ethical teachings in an engaging way.

Usage and Context

In Chinese, 寓言 is commonly associated with classic collections like 《伊寓言》 (Aesop's Fables). When someone mentions 寓言, they usually imply a story with a clear moral or lesson rather than just any fictional tale.

Common Collocations

  • 寓言故事 (yùyán gùshì): fable story, emphasizing the narrative aspect.
  • 寓言 (yùyán jí): collection of fables.
  • 寓言 (yùyán yùyì): the moral or implied meaning of a fable.

Tips

When using 寓言, it is important to note that it is not just any story but one with a didactic purpose. Avoid confusing it with 故事 (gùshì), which means story in general. 寓言 always carries a teaching or moral implication.

This word is formal and often appears in literary, educational, or cultural contexts rather than casual conversation.

例文

《伊索寓言》是世界上最著名的寓言集之一。

《Yīsuǒ yùyán》 shì shìjiè shàng zuì zhùmíng de yùyán jí zhī yī.

Aesop's Fables is one of the most famous collections of fables in the world.

这则寓言通过动物的故事传达了深刻的道理。

Zhè zé yùyán tōngguò dòngwù de gùshì chuándá le shēnkè de dàolǐ.

This fable conveys a profound moral through the story of animals.

老师用寓言故事来帮助学生理解复杂的道德问题。

Lǎoshī yòng yùyán gùshì lái bāngzhù xuéshēng lǐjiě fùzá de dàodé wèntí.

The teacher uses fables to help students understand complex moral issues.