Meaning and Usage
"招收" means to recruit or hire people, often used in formal contexts such as companies hiring employees, schools admitting students, or organizations recruiting volunteers. It emphasizes the act of actively seeking and accepting new members.
Common Collocations
- 招收员工 (to hire employees): used in business or company contexts.
- 招收学生 (to admit students): used in educational contexts.
- 招收志愿者 (to recruit volunteers): used in social or event contexts.
Usage Notes
"招收" is more formal and specific than just "招" or "收" alone. It usually refers to the process of officially accepting people into a group or organization. It is not used for casual invitations or informal gatherings.
Common Confusion
Do not confuse "招收" with "招聘" (zhāopìn), which also means to recruit or hire but often focuses more on the job advertisement and hiring process. "招收" highlights the acceptance or enrollment aspect.
Tone and Register
"招收" is neutral and formal, suitable for written announcements, official notices, and formal speech.